機(jī)械社區(qū)

 找回密碼
 注冊(cè)會(huì)員

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
查看: 12277|回復(fù): 41
打印 上一主題 下一主題

關(guān)于日本:以前不信的一道真題

[復(fù)制鏈接]
跳轉(zhuǎn)到指定樓層
1#
發(fā)表于 2018-3-10 12:17:34 | 只看該作者 回帖獎(jiǎng)勵(lì) |倒序?yàn)g覽 |閱讀模式
今天做了一套日語一級(jí)真題,其中一道聽力題印象十分深刻。
& q7 r" p; G' E7 a, n/ Y- w0 m& u. U7 J* S
餐館店長(zhǎng)跟店員的一段對(duì)話
) h; e% m5 d6 v店員:我剛才給客人倒咖啡時(shí),不小心撒到他大衣上啦,怎么辦啊* Q/ l- S4 V. w# B% a7 u3 ]
店長(zhǎng):有給客人擦拭嗎,有認(rèn)真道歉嗎8 j# w# ]( X6 S" x
店員:我第一時(shí)間就擦拭啦,但是擔(dān)心干了后會(huì)留下咖啡印跡,客戶也接受我的道歉啦
6 H! o. M& E8 a店長(zhǎng):今天天氣很冷,讓客人把衣服留下來干洗不合適,這樣,你馬上去要客人的聯(lián)絡(luò)方式,之后方便的時(shí)候我們給他干洗,或者給他補(bǔ)償干洗的費(fèi)用。我等下也親自給客人再道次歉。! x: z  M+ Q  O5 f) Y- |+ W
店員:明白啦,但是干洗的費(fèi)用應(yīng)該我出,畢竟是我的失誤" k4 E1 H/ a4 J% m3 N+ _% [# A1 ?) x. d" A
店長(zhǎng):發(fā)生在工作時(shí)間,你又不是故意的,店里出費(fèi)用,你別放在心里
; Y7 M4 S6 Z. e: {8 ?# K4 a
: u: w5 T9 c' n# h. r& u0 j換作以前我是不太相信有這么好的店長(zhǎng)的,直到經(jīng)歷一個(gè)小事我才發(fā)現(xiàn),日本的服務(wù)精神真的很令人欽佩。
8 Y: o' q5 `) p# m$ W7 Q4 s% w. c! v3 ~) u# @2 V2 N' U
前些天我去便利店打印照片,說明一下,日本的24小時(shí)便利店都有一項(xiàng)服務(wù),就是你把手機(jī)里的照片傳到他們店里的打印機(jī)后就可以打印照片啦。一張普通彩照30日元,大概2人民幣。
# K: S/ I% ?5 h5 T( n3 B7 i  F, S' u& R7 b' I' u( I
以前也打印過,很順利,可是這次打印機(jī)就是不顯示無線網(wǎng)絡(luò),我去找店長(zhǎng)詢問,她幫我打電話給打印機(jī)的廠家,前前后后花了15分鐘,終于明白原因啦,但是需要廠家派人來修。我肯定是不能因?yàn)橐粡堈掌偷,所以?zhǔn)備去別家打印啦。剛要走,店長(zhǎng)把我叫住啦,問我喜歡咖啡還是其它飲料,她覺得讓我沒打印成很抱歉,非要請(qǐng)我喝點(diǎn)兒啥來賠罪。
* o; ~" F1 _5 D) Z$ \; c. p, s
. N2 V# O  U" d如果有一天我也開小店的話,我告訴自己,服務(wù)比賺錢更重要。
9 H  [. e( z+ n2 M' F/ p% |, y7 l1 M5 q7 w% k

評(píng)分

參與人數(shù) 1威望 +100 收起 理由
吉吉幾幾 + 100

查看全部評(píng)分

回復(fù)

使用道具 舉報(bào)

2#
發(fā)表于 2018-3-10 12:23:21 | 只看該作者
樓主在日本打拼啊,謝謝分享
3#
發(fā)表于 2018-3-10 12:28:39 | 只看該作者
本帖最后由 曉昀 于 2018-3-10 12:29 編輯
1 b+ u7 j, `: T. }/ l- O  `) W" z
# V, d/ s# m  Z服務(wù)比賺錢更重要!這是感情投資,耽誤你時(shí)間人家請(qǐng)你喝咖啡賠罪。下次打印你肯定還去他家。
, L- b: h7 d& P$ v; `  Z( U樓主能有這樣的結(jié)論,就是生活給予的啟示。處處留心,皆學(xué)問。
$ V, f6 l! Q8 _
4#
 樓主| 發(fā)表于 2018-3-10 13:45:13 | 只看該作者
曉昀 發(fā)表于 2018-3-10 12:28
; V7 w  a' \' B服務(wù)比賺錢更重要!這是感情投資,耽誤你時(shí)間人家請(qǐng)你喝咖啡賠罪。下次打印你肯定還去他家。
+ I" M& C. ?/ K4 F, M6 O( Y3 S樓主能有這樣 ...
$ A1 a2 H% p0 o) k+ _. l" {( r
一點(diǎn)一滴的感動(dòng)比做廣告是來的慢,貴在持久?蛻舾械秸\(chéng)意認(rèn)準(zhǔn)一家店的話就有歸屬感。
7 ~# ]4 d: ]" |, o7 A* {

評(píng)分

參與人數(shù) 1威望 +1 收起 理由
惑芯 + 1 在做生意歸屬感很重要

查看全部評(píng)分

5#
發(fā)表于 2018-3-10 13:52:40 | 只看該作者
人家做事不止讓你滿意,而且要達(dá)到讓你感動(dòng)為止
6#
發(fā)表于 2018-3-10 13:55:28 | 只看該作者
很值得國(guó)人深思的一個(gè)問題啊
7#
發(fā)表于 2018-3-10 13:57:43 | 只看該作者
感動(dòng)了 就可以上床了
8#
發(fā)表于 2018-3-10 13:59:35 | 只看該作者
顧客是上帝,不要在意這些細(xì)節(jié)。
9#
發(fā)表于 2018-3-10 15:51:00 | 只看該作者
高利潤(rùn)產(chǎn)生高端服務(wù)
10#
發(fā)表于 2018-3-10 16:15:20 | 只看該作者
一個(gè)神奇的國(guó)度。可惜在不久的將來將面臨著消失。

本版積分規(guī)則

小黑屋|手機(jī)版|Archiver|機(jī)械社區(qū) ( 京ICP備10217105號(hào)-1,京ICP證050210號(hào),浙公網(wǎng)安備33038202004372號(hào) )

GMT+8, 2024-11-17 22:22 , Processed in 0.052897 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復(fù) 返回頂部 返回列表