機(jī)械社區(qū)

 找回密碼
 注冊會員

QQ登錄

只需一步，快速開始

搜索
查看: 2811|回復(fù): 7
打印 上一主題 下一主題

請問大家那個翻譯網(wǎng)站最好？

[復(fù)制鏈接]
跳轉(zhuǎn)到指定樓層
1#
發(fā)表于 2018-4-29 16:05:00 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序?yàn)g覽 |閱讀模式
參考法國的圖紙，發(fā)現(xiàn)上網(wǎng)翻譯基本上不成功，這法國圖紙標(biāo)題欄真大，占了一張圖紙的一半" e9 p' G  d7 b  Y/ Z3 D: ?% n

' m2 C+ r& D5 A" w9 |

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看，沒有帳號？注冊會員

x
回復(fù)

使用道具 舉報(bào)

2#
發(fā)表于 2018-4-29 16:12:04 | 只看該作者
客戶沒有發(fā)給你他們的標(biāo)準(zhǔn)文件么，參照他們公司的標(biāo)準(zhǔn)文件

點(diǎn)評

圖紙是給我們參考的，不是就按照圖紙制造  發(fā)表于 2018-4-29 16:34
3#
發(fā)表于 2018-4-29 17:49:13 | 只看該作者
試試谷歌翻譯

點(diǎn)評

感覺還不如百度翻譯  發(fā)表于 2018-4-30 14:24
4#
發(fā)表于 2018-4-29 19:53:33 | 只看該作者
機(jī)電專業(yè)的外文詞典可以搞定絕大部分

點(diǎn)評

發(fā)現(xiàn)很多外文技術(shù)資料的字都找不到，現(xiàn)在翻譯一般用語用百度翻譯可以翻譯的很好了  發(fā)表于 2018-4-30 14:31
5#
發(fā)表于 2018-4-30 11:38:56 | 只看該作者
魍者歸來 發(fā)表于 2018-4-29 19:53* x, A$ E) f4 |6 \8 N8 c9 X3 `
機(jī)電專業(yè)的外文詞典可以搞定絕大部分

# A6 e) p7 M* Y哪里有機(jī)電專業(yè)的外文詞典，最近也需要翻譯本田的圖紙4 M& [. s# U; j/ [; V% S+ g4 [
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊會員

本版積分規(guī)則

小黑屋|手機(jī)版|Archiver|機(jī)械社區(qū) ( 京ICP備10217105號-1，京ICP證050210號，浙公網(wǎng)安備33038202004372號 )

GMT+8, 2024-11-17 01:43 , Processed in 0.052233 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復(fù) 返回頂部 返回列表