211機(jī)械女（工程助理），口語(yǔ)流利，想轉(zhuǎn)行

五面怪

建議翻譯或貿(mào)易類！

魍者歸來(lái)

翻譯

江蘇阿虎wyh

建議樓主暫時(shí)不要考慮辭職或者轉(zhuǎn)銷售（還沒(méi)有到那個(gè)時(shí)候），在公司里潛心學(xué)點(diǎn)技術(shù)，至少在公司主營(yíng)業(yè)務(wù)里學(xué)習(xí)一點(diǎn)老外的先進(jìn)技術(shù)，在技術(shù)方面要不恥下問(wèn)！積累到一定的程度，優(yōu)勢(shì)特別明顯！在工程企業(yè)里，優(yōu)越感會(huì)特別強(qiáng)！以后到哪里都是人才！精通技術(shù)和英語(yǔ)的人的確非常稀缺！多花點(diǎn)時(shí)間看一些英文版的技術(shù)資料！這個(gè)對(duì)你有很大的幫助！

江蘇阿虎wyh

現(xiàn)在那種國(guó)際化的技術(shù)交流會(huì)議，實(shí)在是太缺既懂技術(shù)又懂專業(yè)的人了！兩者兼得，如魚得水！樓主切記！

月明遠(yuǎn)航

畫神馬 發(fā)表于 2017-3-6 17:20
; s$ X; d& T& w& USince your oral english is fluent,which is a big strength in this industry business. i would suggest ...

  p3 ]9 H3 v! a. H2 s* c/ a' W( J8 Q+ l我只看懂一半，最后一句沒(méi)有看懂
1 k' U" T& f- r! s

藍(lán)色精靈

畫神馬 發(fā)表于 2017-3-6 17:20
Since your oral english is fluent,which is a big strength in this industry business. i would suggest ...

6 p- D/ q9 A& G7 M能夠完全看懂，只是可惜自己說(shuō)不出來(lái)，好多英文單詞見(jiàn)了認(rèn)識(shí)，可是完整的讓自己些出來(lái)就有點(diǎn)小困難了
4 T9 Y2 ?$ e* h3 z

科Zhanke323

想都不用想：：：外貿(mào)

未來(lái)第一站

記住就定死一個(gè)目標(biāo)外企。

小孔是學(xué)徒

畫神馬 發(fā)表于 2017-3-6 17:20
& c, Y: n7 K: L/ ^' Q- j; c* H# T7 ^Since your oral english is fluent,which is a big strength in this industry business. i would suggest ...

我居然大部分都看懂了，相當(dāng)于高中一年級(jí)的英語(yǔ)水平

遺城落夢(mèng)Ω

翻譯類的工作應(yīng)該比較合適。