電氣的“氣”是什么意思---[請(qǐng)教]

打鐵的

原帖由 老鷹 發(fā)表 $ y2 ^+ Y% e. b+ b3 b9 A 我也感覺(jué)晚風(fēng)大俠說(shuō)得比較有道理。但我記得列寧當(dāng)年就說(shuō)過(guò)這個(gè)詞，說(shuō)社會(huì)主義就是電氣化什么的，那時(shí)候有氣動(dòng)元件嗎？

俄語(yǔ)的單詞跟英語(yǔ)的單詞不會(huì)直接說(shuō)“氣”，只是我們翻譯過(guò)來(lái)了才有“氣”這種說(shuō)法吧？“電氣”這個(gè)詞應(yīng)該是近代的時(shí)候造的，也許先人把蒸汽、壓縮空氣、汽油柴油什么的產(chǎn)生的動(dòng)力都叫“氣”了吧。

lionschen

對(duì)，本來(lái)嘛，很簡(jiǎn)單是問(wèn)題偏偏要的那么復(fù)雜干什么了

hydforce

不要搞錯(cuò)了,電氣控制的確和氣動(dòng)有關(guān)系的.因?yàn)樵缙诘目刂圃�件氣�?dòng)的比較多,電動(dòng)的還少.氣動(dòng)元件很早就有了,只是和現(xiàn)在的功能不一樣

yumin

如果把電氣和氣動(dòng)聯(lián)系起來(lái)實(shí)在是有些太離譜了，應(yīng)該說(shuō)這里沒(méi)有一點(diǎn)氣動(dòng)的意思。這里的“氣”實(shí)際上有一些自動(dòng)化的意思，或是說(shuō)由電力產(chǎn)生的自動(dòng)化。

cjlovexf

很有意思。

 我曾經(jīng)也有考慮過(guò)這個(gè)問(wèn)題，但是總覺(jué)得有些幼稚。不好意思開口問(wèn)任何人。很佩服樓主“不懂就問(wèn)的精神”

 我的理解：

     電氣是一個(gè)學(xué)術(shù)的統(tǒng)稱。就如“電工”電器工程師“等等

9 n9 T) p- A4 ]0 O$ \; P

     電器我感覺(jué)是  元件的統(tǒng)稱。比如：接觸器，空氣開關(guān)等等。。。

" I/ e1 E2 l2 t. W; N5 K8 _

   個(gè)人見(jiàn)解，也不知是對(duì)還是錯(cuò)。期待高手的回復(fù)。。。。。。

s253574525

哈哈，太多解釋了,  我覺(jué)得說(shuō)的都對(duì)，  
6 [( o$ W6 P* K6 Y2 Q. v
2 E6 k5 q# {- q有沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)答案呀 ��！

數(shù)控散人

樓主為什么要把"電氣"這兩個(gè)字分開理解呢?難道中國(guó)只有"字"而沒(méi)有"詞"嗎?
* d0 Y: R; O- A我贊成28樓關(guān)于"電氣"是一個(gè)學(xué)術(shù)的統(tǒng)稱的解釋(如電氣化,電氣裝置等).但是按現(xiàn)代一般理解"電氣"不應(yīng)是一個(gè)獨(dú)立的名詞或形容詞,更不應(yīng)該分開解釋.假如強(qiáng)制把"電氣"作為一個(gè)獨(dú)立詞的話,那么"電氣"="電器",這里"氣"通"器".
電器可以理解為一個(gè)修飾性的名詞(尤其是"器"),且傾向于獨(dú)立的物品或器件.
- y1 E, d- x. l" o回答樓主:"電氣"的氣是"氣"的意思,以下是詳細(xì)解釋:
氣
5 v8 u3 S& y6 f（氣）
qì
$ D7 m+ u7 L7 H* Z(1) ㄑㄧˋ
(2) 沒(méi)有一定的形狀、體積，能自由散布的物體：～體。
% q) r# P2 z& R(3) 呼吸：沒(méi)～了。～厥。～促�！�息。一～呵成。
' h* w, y2 a$ ]( P1 Q9 A, Q(4) 自然界寒、曖、陰、晴等現(xiàn)象：～候�！珳��！�象。
(5) 鼻子聞到的味：～味。臭～。
6 c# z/ u. j" m) [9 m6 c6 j(6) 人的精神狀態(tài)：～概�！�節(jié)�！�魄�！�派�！�餒。
(7) 怒，或使人發(fā)怒：不要～我了�！珢馈！�盛（sh坣g ）。忍～吞聲。
(8) 欺壓：受～。
( Z* y1 s  F8 S/ T(9) 中醫(yī)指能使人體器官發(fā)揮機(jī)能的動(dòng)力：～功。～血�！�虛。
(10) 中醫(yī)指某種癥象：痰～。濕～。
7 W/ q4 @/ f8 F; z8 Q% @(11) 景象：和～�！�氛�！�韻（文章或書法繪畫的意境或韻味）。
(12) 鄭碼：MY，U：6C14，GBK：C6F8
- y' Q$ F+ ?$ `- ~7 o8 a(13) 筆畫數(shù)：4，部首：氣，筆順編號(hào)：3115

氣
; P! q& @6 @; H! q; n* d氣
qì
［名］
(1) (象形。甲骨文、小篆字形。象云氣蒸騰上升的樣子�！皻狻笔菨h字部首之一。本義:云氣)
(2) 同本義
氣,云氣也。——《說(shuō)文》。按,云者,地面之氣,濕熱之氣升而為雨,其色白,干熱之氣,散而為風(fēng),其色黑�！�
/ Y! C$ l+ ?4 p7 r/ G* [: j0 a天氣下降,地氣上騰。——《禮記·月令》
地有氣�！�—《考工記·總目》
望其氣�！�—《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》
此天子氣也。
9 @4 r* c; [% K# K窗以達(dá)氣�！�—清·方苞《獄中雜記》
(3) 又如:氣朔(指顯示吉兇的云氣和每月的朔日);氣祲(古代泛指據(jù)以占卜吉兇的云氣);氣緯(指云氣星象);氣暈(日、月四周所生的暈氣)
) p& |1 t8 P) a/ f1 I(4) 氣體的通稱 。既沒(méi)有獨(dú)立的形態(tài)又沒(méi)有固定的體積而趨向無(wú)限膨脹的流體。如:氣蝕。又指天然氣。如:氣田
! C3 h0 b+ y( Y(5) 空氣
氣謂噓吸出入者�！�—《禮記·祭義》注
(6) 又如:氣球(一種供游戲用的足球,用皮革制成,內(nèi)充空氣)
(7) 氣象
故在天為氣�！�—《素問(wèn)·天元紀(jì)大論》。注:“謂風(fēng)熱溫燥寒。”
- e( x% D1 H4 v: u天有六氣…六氣曰陰、陽(yáng)、風(fēng)、雨、晦、明也。——《左傳·昭公元年》
山氣日夕佳�！�—晉·陶淵明《飲酒》詩(shī)
春氣動(dòng)�！�—清·方苞《獄中雜記》
, K% b' ?# ~+ Q! n& I) E, v(8) 節(jié)氣;節(jié)候 。如:氣序(節(jié)氣;季氣;氣候);氣和(氣候調(diào)和);氣勁(氣候寒冽)
* l# E# T0 _. _* Y(9) 氣味
香氣環(huán)旋�！�—唐·李朝威《柳毅傳》
惡氣襲衣裙。——明·宗臣《報(bào)劉一丈書》
" D, b1 \7 Z' [與飲食之氣相薄。——清·方苞《獄中雜記》
(10) 又如:氣子(氣味);氣韻
! l* b" l2 u6 @+ E/ x1 Z. @(11) 呼吸;氣息
  D: [. C! |. Z- H& h* T1 v武氣絕半日復(fù)息。——《漢書·李廣蘇建傳》
縊即氣絕�！�—清·方苞《獄中雜記》
啟時(shí)氣絕。——清·袁枚《祭妹文》
  p8 \' {" p7 e9 G$ I7 C(12) 又如:氣命(性命);氣歇(緩一口氣);氣疾(呼吸系統(tǒng)疾病);氣湊(呼吸急促)
(13) 聲氣,語(yǔ)氣 。如:氣長(zhǎng)(理直氣壯);氣拍(醒木;驚堂木);氣竭聲嘶(氣力竭盡,聲音嘶啞)
9 I! e9 M1 q5 `( H(14) 景象;氣氛
以達(dá)秋氣�！�—《禮記·月令》
(15) 指社會(huì)風(fēng)氣和習(xí)俗 。如:氣土(猶風(fēng)土);氣尚(風(fēng)尚,氣節(jié));氣俗(風(fēng)氣習(xí)俗);氣脈(風(fēng)氣,習(xí)俗);氣習(xí)(風(fēng)氣習(xí)俗)
  e& g3 G, C# |4 W6 C. T(16) 指人、物的屬性或一地的天然特點(diǎn) 。如:氣秀(氣質(zhì)優(yōu)美);氣昏(氣昏混濁);氣品(指萬(wàn)物);氣習(xí)(氣質(zhì),習(xí)性);氣孱(氣質(zhì)虛弱)
4 ^% N4 C; B7 G8 H% D- \; z(17) 氣運(yùn) 。如:氣脈(猶氣運(yùn))
(18) 指人的元?dú)?
氣者,體之充也�！�—《孟子》
氣母(元?dú)獾谋驹?
6 p* o, G+ h% c; ]% o% R7 }(19) 指精神狀態(tài),情緒
恢弘志氣�！�—諸葛亮《出師表》
' X  f  s5 N# H8 Q9 s% k敢以矜氣�！�—唐·柳宗元《柳河?xùn)|集》
9 `( R; |0 V7 b: o: m  j其氣浩然。——清·全祖望《梅花嶺記》
氣嘆(泄氣);氣不忿(不甘心;不服氣);氣不憤(氣不忿);氣合(意氣相投);氣志(指精神、意志)
8 L5 O! w4 p7 |1 V- H" V(20) 氣派;氣概 。如:氣色(氣勢(shì);氣派);氣性(氣勢(shì);威風(fēng));氣傲(氣高;意氣高傲)
(21) 義氣 。如:氣誼(情誼;交情);氣俠(義氣豪俠);氣義(義氣;情誼)
(22) 氣焰;權(quán)勢(shì)
7 O# s5 U& ?9 A8 c: A6 W一鼓作氣�！�—《左傳·莊公十年》
以厲其氣�！�—唐·柳宗元《柳河?xùn)|集》
氣吞萬(wàn)里如虎�！�—宋·辛棄疾《京口北固亭懷古》
豪民氣盡�！�—明·高啟《書博雞者事》
8 @) p4 B9 U2 S6 ^) O, f2 T氣沮(氣勢(shì)衰弱);氣魄(氣勢(shì))
- ^" V# B: `  o5 x(23) 指作家的氣質(zhì)或作品的風(fēng)格,氣勢(shì) 。如:氣格(指詩(shī)文的氣韻和風(fēng)格);氣習(xí)(詩(shī)文的風(fēng)格)
(24) 作風(fēng);習(xí)氣 。如:氣重(氣性大);氣信(意氣)
(25) 中醫(yī)學(xué)術(shù)語(yǔ)。指脈氣和營(yíng)衛(wèi)
  S& J$ ^% D* C( O4 j/ B' F五氣、五聲、五色�！�—《周禮·疾醫(yī)》。注:“肺氣熱,心氣次之,肝氣涼,脾氣溫,腎氣寒。”
氣疫(謂染疫氣而得病);氣脈(血?dú)馀c脈息)
(26) 指效力,作用 。如:氣業(yè)(功業(yè))
(27) 通“器”。用具,工具
# v* Y( P" E5 T/ Z' g! Q三者本于心,然后樂(lè)氣從之�！�—《禮記·樂(lè)記》

8 U. t& v' t5 s% A) W氣
( d7 M' E. j0 J氣
: T5 \# c9 ?% }4 b$ t% uqì
［動(dòng)］
(1) 使生氣;使氣惱 。如:氣人;他故意氣她一下
- L' S" J0 P) _(2) 憤怒;氣惱;生氣 。如:氣鬧(氣惱;惱怒);氣蠱(氣惱);氣寒(氣惱至極點(diǎn));氣不舍(生氣不過(guò));氣虎虎(氣憤);氣狠狠(形容生氣發(fā)狠的樣子)
# Q. u( K/ m$ M- [: D( d/ u(3) 通“乞”。向人求討
是若人氣�！�—《墨子·非儒下》
! V5 A- u/ o$ V' E  _, |: w
氣
/ E& E6 X  y$ P$ r; ~/ B& H(1) 氣
" n  G! S* O* E8 B" T  a* b# v' f. V! e  Eqì
+ ?1 V" Z8 _' v' d/ Y! L后綴
, J. ?; H* t0 K: j9 J(2) 用在形容詞后,相當(dāng)于“樣子” 。如:秀氣,俊氣,美氣
' h; A$ M0 h; n+ i  C

藍(lán)色童話

多謝諸位，頗長(zhǎng)見(jiàn)識(shí)阿！：）

三弓

電氣是一個(gè)翻譯詞匯，電剛剛發(fā)明的時(shí)代，人們對(duì)電不理解，感覺(jué)象氣在導(dǎo)線里運(yùn)動(dòng)，不是中國(guó)人這樣認(rèn)為，外國(guó)人也這樣認(rèn)為。電氣和氣沒(méi)有一點(diǎn)關(guān)系。

3 d, c, ]! \- |& z% h6 D9 c' L電氣一般是指帶有控制功能的一個(gè)系統(tǒng)，偏重于系統(tǒng)概念；
9 I- y, x: Z* H0 T8 q5 v
! N  G4 z$ ]& D! g3 e/ L而電器僅指一個(gè)用電設(shè)備。

ftghnj

我的解釋： 1）記得第一次工業(yè)革命以蒸氣機(jī)的應(yīng)用為標(biāo)志，被稱作蒸氣時(shí)代，第二次工業(yè)革命以電動(dòng)機(jī)、發(fā)動(dòng)機(jī)、內(nèi)燃機(jī)的應(yīng)用為標(biāo)志，被稱作電氣氣時(shí)代，因此電氣對(duì)應(yīng)于蒸氣（前面有人類似說(shuō)過(guò)）； 2）電氣是一個(gè)翻譯詞匯，電剛剛發(fā)明的時(shí)代，人們對(duì)電不理解，感覺(jué)象氣在導(dǎo)線里運(yùn)動(dòng)，不是中國(guó)人這樣認(rèn)為，外國(guó)人也這樣認(rèn)為。電氣和氣沒(méi)有一點(diǎn)關(guān)系。（想得一樣，說(shuō)得有理，直接引用）； 3）加個(gè)“氣”字，說(shuō)起來(lái)順口一些，比如，“電氣自動(dòng)化”比“電自動(dòng)化”順口，好聽多了，這樣的例子很多，比如 兒化音 “鳥（兒）”，魚（兒），碟（子），機(jī)（子），等等，加一個(gè)字，就好聽多了；而且兩個(gè)子發(fā)音時(shí)間長(zhǎng)一些，聽得清楚鞋，特別嘈雜時(shí)。