機(jī)械社區(qū)

標(biāo)題: 如何快速跟老外學(xué)習(xí)交流新工作內(nèi)容 [打印本頁]

作者: 西岳華山 時(shí)間: 2017-12-18 19:21
標(biāo)題: 如何快速跟老外學(xué)習(xí)交流新工作內(nèi)容
如題：樓主新入職一家新公司，公司很小，結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)就兩個(gè)人。因?yàn)楣井a(chǎn)品國內(nèi)比較少見，老板請(qǐng)了一個(gè)澳洲人有經(jīng)驗(yàn)的人當(dāng)顧問（就是每周抽一兩天視頻會(huì)議的那種），想讓公司對(duì)應(yīng)的結(jié)構(gòu)/工藝這一塊的人多跟老外交流�？上侵麟m然學(xué)生時(shí)代英語還算可以，不過畢業(yè)幾年基本都還給老師了，雖然偶爾看看美劇，但是說寫能力完全退化了；有沒有同樣或者類似經(jīng)歷的水友，求交流經(jīng)驗(yàn)如何能有效的跟老外就一些專業(yè)細(xì)節(jié)溝通？（因?yàn)樾鹿卷?xiàng)目剛啟動(dòng)兩個(gè)月，很多結(jié)構(gòu)的大方案還未確定下來，現(xiàn)在也不清楚如何去跟老外咨詢一些技術(shù)細(xì)節(jié)）

作者: 韓寒11 時(shí)間: 2017-12-18 19:31
先想好中文應(yīng)該問些什么問題，然后有重點(diǎn)的學(xué)習(xí)這一塊的英文，最后和老外交流，其實(shí)，老外對(duì)中國人說的英文是很容易的，不會(huì)說一些難懂的，就像你和老外交流會(huì)說很多成語嗎？道理是一樣的，所以，有英文功底的話，認(rèn)真聽老外說的什么，你是會(huì)聽懂的，聽的多了也就掌握英語了

作者: xiaobing86203 時(shí)間: 2017-12-18 20:34
建議樓主參加集中培訓(xùn)，饑餓補(bǔ)習(xí)法，聽說過沒

作者: 只有快樂 時(shí)間: 2017-12-18 22:13
跟老外接觸向來是漢語加英文加手語比劃，不過專業(yè)的技術(shù)溝通還是需要自己多打基礎(chǔ)

作者: 永日兄 時(shí)間: 2017-12-19 08:23
準(zhǔn)備工作做好，弄個(gè)詳細(xì)的PPT，到時(shí)候至少讓老外知道你什么意思，如果你聽不懂回復(fù)，就讓他寫好回復(fù)給你

作者: 鑫森淼炎垚 時(shí)間: 2017-12-19 08:45
2個(gè)壓力：1是專業(yè)，2是英語，努力一下吧，實(shí)在不行就走人吧。

作者: 一展刀鋒 時(shí)間: 2017-12-19 09:07
圖文并茂，如果是你詞匯不夠，多用簡單單詞表達(dá)一個(gè)復(fù)雜意思
如果是你聽不懂，除了厚著臉皮多問幾次，can u repeat之外，只能是讓他每次發(fā)一個(gè)meeting agenda/summary/recap給你
其實(shí)工程上交流反而是不大復(fù)雜的，多聽?zhēng)状螒?yīng)該就能適應(yīng)，最多半年

作者: 巫拉拉o 時(shí)間: 2017-12-19 10:13
我和樓主情況差不多，我應(yīng)屆畢業(yè)，公司和外國合作很多，我是這樣保持英語的，希望能給你些幫助：
1.英語的日常學(xué)習(xí)是很重要的：聽就靠聽寫新聞；說就是每次回朗讀一些小文章，喜歡的會(huì)讀到能背下來；讀主要是新聞閱讀和英文原版書的閱讀，比較難啃，但是讀起來會(huì)發(fā)現(xiàn)居然基本能看懂；寫我倒是沒有好好做到，但是寫也是很重要的。
2.你要把自己準(zhǔn)備充分，簡單講就是你得有底，你得知道自己要問什么，要知道哪方面的知識(shí)，你們的話題可能會(huì)往哪些方面延伸，雖然實(shí)際操作起來會(huì)有很多變數(shù)，但至少你想問的東西還是能搞定一些的，怕的就是沒問題，什么都說不出口。
3.膽大一點(diǎn)，老外其實(shí)都很隨和的，你先和他隨便聊幾句打破僵局，最好能以朋友的身份去交流，后面就會(huì)很輕松。
樓主加油哈~~

歡迎光臨機(jī)械社區(qū) (http://e-learninguniversity.com/)