機械社區(qū)

標題: 【被diǎo】 [打印本頁]
作者: 向上努力    時間: 2024-2-2 14:14
標題: 【被diǎo】
這玩意兒變成了很多人的口頭禪來形容被領導、長輩等痛批。
. P4 X. g* |+ k' _6 f“被diǎo了一頓！”
" G% F; T8 l) ~1 h9 x5 ~- i2 ?' v3 O. A0 y# x# j1 ]
) L( q6 t. Q5 `3 ^9 E# L: E5 c
有女性朋友口頭禪是這個，聽了讓人感覺很莫名其妙和怪異。
' L% `  r2 A6 T7 F1 }' Z4 _4 ]; n  O. a7 R$ k: U8 y
+ K4 Y+ m+ b( L, V1 W. B9 t2 A
這種說法的來源有誰知道嗎？; i$ ]- W1 G' f. V

$ i1 W& N/ G! R( @2 E. e4 K0 z
作者: andriycike    時間: 2024-2-2 14:34
十幾年前在江蘇上學的時候第一次聽到同學這么說，懷疑是哪個方言
作者: 微光axi    時間: 2024-2-2 14:42
一開始應該是挨diao吧
作者: sh1017lwd    時間: 2024-2-2 14:46
粵語有這種用法，不過他們講起來應該更接近“丟”，不知道為什么大家按普通話發(fā)音說
作者: gxs20601    時間: 2024-2-2 14:48
& ^! y, S( t0 i- h4 v( x
經(jīng)常說這類此的人，一般混的都不怎么樣。看看你周邊的人。
% Q9 w4 T: L' ]) J, }處處透著低俗、庸俗，缺德少教。' Y2 R5 T. R0 G6 i6 b

* n1 m8 _6 K7 l; L" K, a1 s
作者: 向上努力    時間: 2024-2-2 14:56
gxs20601 發(fā)表于 2024-2-2 14:48
" R. s; S8 I# c# @經(jīng)常說這類此的人，一般混的都不怎么樣�？纯茨阒苓叺娜�。, b. @- q& X! z" R
處處透著低俗、庸俗，缺德少教。
/ S5 p, F! _" A9 _$ g% m) g0 l6 _
本人幾乎不說臟話，說的最接近臟話的是“我靠”，但也很偶爾才說。. N5 m+ {! _$ [; T% |
作者: 向上努力    時間: 2024-2-2 15:04
sh1017lwd 發(fā)表于 2024-2-2 14:466 h) L3 `5 P6 X4 u# E
粵語有這種用法，不過他們講起來應該更接近“丟”，不知道為什么大家按普通話發(fā)音說
4 a- ^4 i& \7 U7 d+ S
也查了下，好像確實是廣東地區(qū)粵語傳播開來的。/ g4 @8 M2 x$ n2 H
作者: 向上努力    時間: 2024-2-2 15:05
微光axi 發(fā)表于 2024-2-2 14:42) u9 y/ X6 z1 v0 Q
一開始應該是挨diao吧

# n& k4 s9 t, |從任何角度來說，一 女性說自己“挨diao”，總是乖乖的。 5 N8 b2 K+ M- ~2 ]' O: t( Z( ^; \3 {! g
作者: 前景錢    時間: 2024-2-2 15:08
廣東比較流行這個詞
作者: trongtrongtrong    時間: 2024-2-2 15:22
粵語里面吧/ Q# }" m& w" p6 s/ g* @6 \
作者: roamcamel    時間: 2024-2-2 15:43
在粵語里面。“diao”字可以聯(lián)系上下文，語言環(huán)境等。解釋為
/ M; P4 O8 U. s9 a名詞：0 k7 y! @" _* s$ P4 k( `8 u' N
動詞：0 E1 P* }$ Y; Z( L0 {1 F0 b/ t: L, S
形容詞：2 P) |  Y& x  Y# W
量詞：
作者: 向上努力    時間: 2024-2-2 15:50
roamcamel 發(fā)表于 2024-2-2 15:43
& v( w( k, M  W; y6 f: c在粵語里面�！癲iao”字可以聯(lián)系上下文，語言環(huán)境等。解釋為' \& [& Q% `' }% }( T
名詞：
7 }+ D8 F! g3 E& Z) M# P% e動詞：

3 Y0 F, g5 T4 c6 v" p& U  t7 b名詞：迪克；
7 q8 H9 f+ p- \! A' h動詞：法克；5 x: p* U1 d$ m" i6 l: m5 }* X
形容詞：牛逼awsome, super Niubi;( W: \3 H; ^# O+ i4 v) e
量詞：？？？
" J5 ]* V$ T7 s7 w( g( h+ U& |
作者: roamcamel    時間: 2024-2-2 15:57
向上努力 發(fā)表于 2024-2-2 15:50
5 B/ N- v9 C% j  U8 F2 z  c名詞：迪克；6 u: }" k* S) {6 Q
動詞：法克；( B* m% A* Z0 V
形容詞：牛逼awsome, super Niubi;
1 {5 Q0 {. {& D. C9 @
都是敏感詞匯，被屏蔽了。
: \( g3 O. F2 i7 R% |) }9 u
作者: 摯愛重金屬    時間: 2024-2-2 16:50
別扯屌了，是刁，刁難的意思
作者: 南部之星666    時間: 2024-2-2 17:21
迪奧
作者: 喂我袋鹽    時間: 2024-2-2 19:51
roamcamel 發(fā)表于 2024-2-2 15:43
+ p8 M: i1 r8 f6 i: \6 k在粵語里面。“diao”字可以聯(lián)系上下文，語言環(huán)境等。解釋為
0 O8 @+ V3 L( V! m名詞：  j& c0 t$ {( V: P" ]2 Z
動詞：
: \6 T& m8 d5 t4 Q
老廣看來過。/ [( H" J% O5 l$ S
丟就是屌，也就是普通話中“操”的意思，是由粵語翻譯成普通話而得的像音字。
0 L* Z9 `, j; D/ A. udíu是什么，是一種態(tài)度，是一種感情。' Y3 c% J3 ]  D0 k1 o5 c+ ?
它和cào不同，cào太硬了，一出口就要和人干仗，díu就比較溫和一些，: b$ F, A. R# ?. A( v- S
這是老廣們對于情感的宣泄，是新廣們對于南粵大地的情懷，; L% h# r+ J1 l% n: @. h& \) `( s6 R( |
而且當你說出這個字的時候，尾音一定要拖得很長díuuuuuuuuuuuuuuu~1 o: R# l2 M# n
這樣不僅能豐富地表現(xiàn)你內心最深處操蛋的感情，而且可以也不像cào那么硬，很容易引起火花。8 |9 K9 p$ R' u6 J% y  K/ A
作者: 熱青茶    時間: 2024-2-3 13:58
魯迅《阿Q正傳》中的“一群鳥男女”。
- b3 Y/ Q+ p5 ~; C- n, c" V這里的“鳥”，讀為diao，意為男性的雀雀。
作者: haipengtop    時間: 2024-2-4 17:10
我在廣西聽的最多，他那意思是挨頓說，或損。以屌代表程度吧。



歡迎光臨 機械社區(qū) (http://e-learninguniversity.com/) Powered by Discuz! X3.4